Ich entschuldige mich für meine Rechtschreibung , wie ich aus den USA bin . Ich liebe diese Website und beschlossen, ein Mitglied zu werden . Ich möchte mit Ihnen meine 1982 SN Prelude , dass mein Freund Matt und ich haben die Wiederherstellung für den letzten Jahren zu teilen. Das Vorspiel hat sich als schwierig erwiesen , vor allem zu beschaffende Teile in den Vereinigten Staaten. Es hat eine Menge von Köpfen auf lokaler carshows drehte sich um und trifft . Genießen Sie bitte!

Herzlich Willkommen hier im Forum.
Dein Prelude ist echt klasse

Top Auto, hätte ich auch gern.

hallo aus bremen!!!
der sieht super aus!
ich mag besonders den roten innenraum.

Hi Nate,

wow, nice pictures of a great car! Would be great to see it in person. Where are you from in the US? I will be in Boston in september and likly in Florida in january `17, so if its not too far away I could make it for a vist.

Jochen

Hallo Nate.
Auch von mir,ein Herzliches Willkommen hier im Forum.
Eine schöne Prelude SN hast du da.Ich freue mich das du dabei bist.
Gruß SIGGI.

Klasse auto deiner SN, und natürlich willkommen bei uns.

Nice car, mate !

And at least the US-version got a decent dashboard with conventional radio and speedo-rev counter combination.
I have always disliked the version we got here in Europe.

Oh, have fun here and welcome to the board !!

Cool ne, alles geschmacksache, ich mag den Euro Armaturenbrett viel mehr.

Aber ist ja gut so, sonst würden wir alle das gleiche fahren.

Geht mir auch so. Das Europa-Cockpit ist doch viel origineller... Und das kleine Daumenradio sowieso unüberbietbar!!!

Welcome to the Forum, Nate.
Nicely build 1.Gen i really like it.

Nate !
Love the way you introduced yourself here, as I just read your other postings in the "spoiler-thread".
We are a small-ish German forum with a few users from overseas.
I like to see foreign people here and hope you will become a regular on this board !

And concerning parts for your beloved Honda, you could not have found a better place than this. There may be some users not being able to read or write English, but we -ALL- share one interest:

Helping each other out with our common interest, which is Honda.
We know no boundaries when it comes to that !

Just give anyone of us a shout if you have a problem. We are always happy to help !


Have a nice day !

Hi Nate
You got a really nice car in perfect condition!
Exactly this wonderful wine red velours upholstery I had in my first car, a 1980 Accord.

Best regards, Detlef

Hallo Nato, herzlich willkommen hier im Forum

Nate, you ´re welcome !